个 gè, gě — general measure word (used before most nouns)
个
gè ge4
Basic definition
Detailed explanation
measure word
- used with nouns without specific measure words
- 字亦作“箇”
- 俗又作“個”
- 用于没有专用量词的事物。如:一个人;一个影子
- 也可用于某些有专用量词的事物 e.g 一个耳朵 · 一个学校
- 跟动作有关的用法
- “一个”跟少数名词、动词结合,用在谓语动词前,表示快速或突然。如:一个箭步窜了上去;一个跟头栽下来
- 用在动词和约数之间,以使语气轻快、随便。如:哥儿俩才差个两、三岁
- 用在动词和宾词之间。常常连用两个,有时还在后面加“的”或“什么的”。整个句子显得轻快、随便。如:他就爱画个画儿、写个字什么的
- 有时表示一次。如:我跟她见了个面
particle
- 助
pronoun
- this;that e.g 个般 · 个样 · 个侬 · 个时 · 个是 · 个能
gě ge3
Basic definition
- pronoun oneself (dialect, as in 自个儿) e.g 自个儿
Detailed explanation
- 個 gě
- ——用于“自个儿”(zìgěr)
Related words
- 这个 this; this one; this kind of; such; here; now; this thing/person
- 个人 individual; personal
- 那个 that; that one; that thing; those (as opposed to this); uh (filler); menstruatio
- 各个 every; various
- 整个 whole; entire; total; complete; full
- 个体 individual
- 个别 individual; rare
- 哪个 which; who
- 个性 personality; individuality
- 三个代表 the Three Represents (important thought of the CCP)
- 个中 therein/in this
- 个个 each and every; every one; all
- 某个 a certain; some (unspecified) one
- 个头儿 size; stature; build
- 个性化 personalization; customized
- 个子 height/stature/build/size
- 个体户 self-employed/a private firm (PRC usage)
- 个案 a case/an individual case/case-by-case
- 成个儿 to have grown to full size; to take proper shape
- 个人主义 individualism; egoism